La gran publicación de Vi Hart sobre Navier-Stokes
La matemática y exintegrante del equipo Lean de Microsoft Research Vi Hart examina la supuesta prueba verificada en Lean del problema del Premio del Milenio de Navier-Stokes anunciada por OpenAI. Explica que el avance se apoya en años de formalización humana en Mathlib y en trabajo matemático reciente de Tristan Buckmaster y Levent Alpöge, a quienes OpenAI supuestamente se adelantó tras observar su progreso en su plataforma. Hart sostiene que generar pruebas formales sin dirección humana solo crea una Biblioteca de Babel sin sentido en vez de sustituir la intuición matemática. Por último, detalla siete formas técnicas y sociales en que la prueba verificada aún podría no pasar el escrutinio, aunque probablemente se sostenga.
La discusión
La mayoría de los comentarios elogia el ensayo de Hart como un análisis sereno e informado, en particular su observación de que los avances de los LLM parecen mucho menos mágicos cuando se entienden los años de formalización humana en Mathlib y de investigación matemática que hay debajo. En vez de debatir la prueba de Navier-Stokes en sí, la única fricción en la discusión de seis comentarios apunta a Patreon como plataforma de publicación. Los lectores se quejan de un widget flotante inferior que aparece con cada scroll y persiste un minuto entero, distrayendo del ensayo largo. Otros aceptan a regañadientes la torpe interfaz porque existen pocas alternativas viables de pago a creadores fuera de competidores de nicho como Steady, aunque el Reader View de Firefox elimina limpiamente esos elementos molestos.